- paripé
- (Del gitano paruipén, trueque.)► sustantivo masculino1 coloquial Fingimiento o simulación de una cosa para cubrir las apariencias:■ no me vengas con paripés.FRASEOLOGÍAhacer el paripé coloquial 1. Presumir o darse importancia: hace el paripé delante de las chicas con su carro. 2. Hacer o mostrar melindres o remilgos: deja de hacer el paripé y cómelo, que no te pasa nada. 3. Simular algo para ocultar la realidad de un hecho o para cubrir las apariencias: estamos en la oficina haciendo el paripé porque no hay trabajo.hacer el paripé a una persona coloquial Mostrarle un cariño y unas atenciones que no son sinceras.
* * *
paripé (del caló «paruipén», cambio) m.Hacer el paripé. 1 *Presumir. 2 Hacer *melindres. 3 Mostrar cariño a una persona o tener atenciones con ella insinceramente. 4 Hacer algo para cubrir las apariencias. ⇒ Formalismo, *simular.* * *
paripé. (Del caló paruipén, cambio, trueque). m. coloq. Fingimiento, simulación o acto hipócrita. || hacer el \paripé. fr. coloq. Presumir, darse tono.* * *
(voz gitana)► masculino Entono, presunción, fingimiento de importancia, saber, autoridad, etc.
Enciclopedia Universal. 2012.